FINAL | |||||
1 | 2 | 3 | T | ||
CAR![]() | 4 | ||||
TOR![]() | 5 |
GOALS | |
Carolina | Shawn Thornton (7), Vaclav Prospal (21), Vaclav Prospal (22), Marc Chouinard (5) |
Toronto | Rob Blake (5), Ruslan Salei (3), Daniel Briere (13), Tomas Kaberle (3), Georges Laraque (14) |
GOALIES | |
Carolina | Ilya Bryzgalov (25SV, 7-10-2) |
Toronto | Tomas Vokoun (24 SV, 16-10-2) |
GAME PAGE |
FINAL | |||||
1 | 2 | 3 | T | ||
CLB![]() | 1 | ||||
VAN![]() | 4 |
GOALS | |
Columbus | Todd Marchant (16) |
Vancouver | P.J. Axelsson (4), Ryan Smyth (8), Shane Doan (12), Ryan Smyth (9) |
GOALIES | |
Columbus | Robert Esche (30SV, 11-10-2) |
Vancouver | Craig Anderson (22 SV, 8-8-1) |
GAME PAGE |
FINAL | |||||
1 | 2 | 3 | T | ||
NYI![]() | 1 | ||||
WSH![]() | 3 |
GOALS | |
NYIsles | Zdeno Chara (5) |
Washington | J.P. Dumont (7), Daymond Langkow (13), Joe Juneau (8) |
GOALIES | |
NYIsles | Roberto Luongo (23SV, 14-16-4) |
Washington | Jamie Storr (23 SV, 15-17-3) |
GAME PAGE |
FINAL | |||||
1 | 2 | 3 | T | ||
DAL![]() | 4 | ||||
WPG![]() | 2 |
GOALS | |
Dallas | Bill Guerin (7), Denis Hamel (3), Dany Heatley (10), Dany Heatley (11) |
Winnipeg | Mikael Renberg (13), Geoff Sanderson (13) |
GOALIES | |
Dallas | Marty Turco (19SV, 16-9-4) |
Winnipeg | Felix Potvin (31 SV, 9-16-1) |
GAME PAGE |
FINAL | |||||
1 | 2 | 3 | T | ||
EDM![]() | 6 | ||||
ANA![]() | 0 |
GOALS | |
Edmonton | Milan Hejduk (20), Denis Arkhipov (5), Eric Daze (9), Milan Hejduk (21), Marc Savard (13), Ray Whitney (13) |
Anaheim | None |
GOALIES | |
Edmonton | Antti Niemi (29SV, 15-13-4) |
Anaheim | Henrik Lundqvist (21 SV, 17-12-0) |
GAME PAGE |
FINAL | |||||
1 | 2 | 3 | T | ||
NJD![]() | 3 | ||||
BOS![]() | 4 |
GOALS | |
NewJersey | Mike Grier (1), Joe Nieuwendyk (10), Willie Mitchell (4) |
Boston | Frank Banham (10), Rod Brind'Amour (14), Brenden Morrow (10), Frank Banham (11) |
GOALIES | |
NewJersey | Tim Thomas (23SV, 12-17-3) |
Boston | Curtis Joseph (26 SV, 18-13-4) |
GAME PAGE |
FINAL (OT) | |||||
1 | 2 | 3 | OT | T | |
NYR![]() | 1 | ||||
BUF![]() | 1 |
GOALS | |
NYRangers | Matt Davidson (4) |
Buffalo | Jozef Stumpel (8) |
GOALIES | |
NYRangers | Chris Osgood (46SV, 14-11-4) |
Buffalo | Nikolai Khabibulin (25 SV, 12-14-4) |
GAME PAGE |
FINAL | |||||
1 | 2 | 3 | T | ||
LA![]() | 2 | ||||
CGY![]() | 3 |
GOALS | |
LosAngeles | Jiri Hudler (11), Jiri Hudler (12) |
Calgary | Cale Hulse (5), Bates Battaglia (4), Jarome Iginla (27) |
GOALIES | |
LosAngeles | Mike Dunham (26SV, 3-19-1) |
Calgary | Olaf Kolzig (20 SV, 16-12-5) |
GAME PAGE |
FINAL | |||||
1 | 2 | 3 | T | ||
DET![]() | 3 | ||||
CHI![]() | 4 |
GOALS | |
Detroit | Martin St.Louis (11), Marian Gaborik (22), Adam Deadmarsh (16) |
Chicago | Radim Vrbata (4), Scott Hartnell (9), Mark Bell (3), Ethan Moreau (11) |
GOALIES | |
Detroit | Tommy Salo (28SV, 2-3-1) |
Chicago | Bill Ranford (33 SV, 4-2-0) |
GAME PAGE |
FINAL | |||||
1 | 2 | 3 | T | ||
PHI![]() | 3 | ||||
FLA![]() | 2 |
GOALS | |
Philly | Trevor Letowski (7), Pavel Bure (13), Joe Corvo (3) |
Florida | Jochen Hecht (15), Vyacheslav Kozlov (11) |
GOALIES | |
Philly | Johan Hedberg (21SV, 4-5-3) |
Florida | Martin Brodeur (28 SV, 18-11-2) |
GAME PAGE |
FINAL | |||||
1 | 2 | 3 | T | ||
PHX![]() | 1 | ||||
MTL![]() | 2 |
GOALS | |
Phoenix | Ed Jovanovski (4) |
Montreal | Jason Ward (7), Marco Sturm (11) |
GOALIES | |
Phoenix | J-S Giguere (19SV, 17-6-7) |
Montreal | Jocelyn Thibault (24 SV, 12-17-2) |
GAME PAGE |
FINAL (OT) | |||||
1 | 2 | 3 | OT | T | |
PIT![]() | 4 | ||||
OTT![]() | 3 |
GOALS | |
Pittsburgh | Jeff O'Neill (13), Alexei Morozov (13), Alexei Morozov (14), Andy McDonald (13) |
Ottawa | Daniel Alfredsson (19), Mike Ribeiro (3), Magnus Arvedson (7) |
GOALIES | |
Pittsburgh | Mike Richter (20SV, 11-13-4) |
Ottawa | Mark Fitzpatrick (26 SV, 4-4-1) |
GAME PAGE |