| FINAL SCORE | |
| Washington | 0 |
| NewJersey | 2 |
| SHOTS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Washington | 10 | 11 | 4 | 0 | 25 |
| NewJersey | 14 | 11 | 8 | 0 | 33 |
| GOALS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Washington | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| NewJersey | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| SCORING SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| NEWJERSEY | 14:56 | BARNEY 1 (PEDERSON, VYSHEDKEVICH) |
| 2ND PERIOD | ||
| NEWJERSEY | 08:14 | ZEDNIK 15 (FEDOROV, MITCHELL) |
| 3RD PERIOD | ||
| NO SCORING | ||
| PENALTIES SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| J. ODUYA WSH (ELBOWING, Minor) 11:22 | ||
| J. DUMONT WSH (ROUGHING, Minor) 14:59 | ||
| 3RD PERIOD | ||
| M. GROSEK WSH (HOOKING, Minor) 17:40 |
| GOALIE STATISTICS | TMTeam | SAVES - SHOTS | SStatus W=Win L=Lose T=Tie |
TOTALWin-Lose-Tie |
| Jamie Storr | WSH | 31 saves out of 33 shots | L | 18-23-3 |
| Tim Thomas | NJD | 25 saves out of 25 shots | W | 18-18-5 |
| POWER PLAY CONVERSIONS | |
| Washington | 0 for 0 |
| NewJersey | 0 for 3 |
| GAME STARS | ||
| 1 | Tim Thomas | NJD |
| 2 | Richard Zednik | NJD |
| 3 | Jamie Storr | WSH |
| PLAYER STATISTICS |
| Washington | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 19 |
| Scott Niedermayer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Nick Schultz | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 26 |
| Joe Juneau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 23 |
| Steve Konowalchuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 24 |
| J.P. Dumont | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 1 | 19 |
| Alexander Korolyuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 2 | 20 |
| Daymond Langkow | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 1 | 26 |
| Antti Laaksonen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 23 |
| Trent Hunter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 |
| Johnny Oduya | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 23 |
| Michal Grosek | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 7 |
| Darius Kasparaitis | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Antti Miettinen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 13 |
| Nick Boynton | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Jeff Finger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Scott Gomez | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 13 |
| NewJersey | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| David Gosselin | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 3 | 13 |
| Andrei Markov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Steve McCarthy | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Denis Pederson | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 14 |
| Patrice Brisebois | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Sergei Vyshedkevich | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 9 |
| Willie Mitchell | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Daniel Corso | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 16 |
| Richard Zednik | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 2 | 21 |
| Sergei Samsonov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 25 |
| Sandis Ozolinsh | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 18 |
| Sergei Varlamov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 18 |
| Scott Barney | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 10 |
| Sergei Fedorov | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 2 | 19 |
| Vincent Damphousse | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 22 |
| Sascha Goc | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 12 |
| Rick Nash | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 25 |
| Duncan Keith | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 16 |
| FINANCIAL | |
| Attendance | 13468 |
| Net Profit | $1,333,332.00 |
| GAME NOTES |
| MINOR LEAGUE BOX SCORE |
| FINAL SCORE | |
| Hershey | 2 |
| Seattle | 5 |
| SCORING SUMMARY |
| Tyler Bouck 11 (Justin Papineau, Jeff Odgers) |
| Serge Payer 10 (Todd Harvey, Glen Wesley) |
| Tyler Wright 15 (Mike Brown, Bob Corkum) |
| Alexandre Giroux 20 (Steve Mckenna, Daniel Tjarnqvist) |
| Bill Lindsay 3 (Denis Shvidki, Vadim Sharifijanov) |
| Vadim Sharifijanov 17 (Marian Cisar, Xavier Delisle) |
| Brad Smyth 23 (Mike Grier, Greg DeVries) |
| GOALIES |
| Hershey: Jimmy Waite |
| Seattle: Stephane Fiset |