| FINAL SCORE | |
| Washington | 1 |
| Detroit | 2 |
| SHOTS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Washington | 13 | 12 | 13 | 0 | 38 |
| Detroit | 10 | 15 | 6 | 0 | 31 |
| GOALS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Washington | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Detroit | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| SCORING SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| WASHINGTON | 09:40 | FEDOTENKO 8 (GROSEK, LANGKOW) |
| 2ND PERIOD | ||
| DETROIT | 07:42 | GABORIK 31 (DATSYUK, STUART) |
| 3RD PERIOD | ||
| DETROIT | 05:29 | GABORIK 32 (LECAVALIER, CAMPBELL) |
| PENALTIES SUMMARY | ||
| 1ST PERIOD | ||
| S. KONOWALCHUK WSH (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:05 | ||
| 2ND PERIOD | ||
| B. STUART DET (ELBOWING, Minor) 05:37 | ||
| J. HEDSTROM DET (HOOKING, Minor) 09:13 | ||
| J. ODUYA WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 14:21 | ||
| 3RD PERIOD | ||
| J. ODUYA WSH (ROUGHING, Minor) 08:42 | ||
| B. GRATTON WSH (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:20 | ||
| K. JOHNSSON DET (HEAD-BUTTING, Major) 11:20 | ||
| D. KASPARAITIS WSH (CHARGING, Minor) 18:49 |
| GOALIE STATISTICS | TMTeam | SAVES - SHOTS | SStatus W=Win L=Lose T=Tie |
TOTALWin-Lose-Tie |
| Jamie Storr | WSH | 29 saves out of 31 shots | L | 19-28-5 |
| Evgeni Nabokov | DET | 37 saves out of 38 shots | W | 28-13-5 |
| POWER PLAY CONVERSIONS | |
| Washington | 0 for 3 |
| Detroit | 0 for 4 |
| GAME STARS | ||
| 1 | Evgeni Nabokov | DET |
| 2 | Marian Gaborik | DET |
| 3 | Jim Campbell | DET |
| PLAYER STATISTICS |
| Washington | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 2 | 22 |
| Scott Niedermayer | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 0 | 27 |
| Nick Schultz | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 19 |
| Joe Juneau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Steve Konowalchuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 7 | 25 |
| Benoit Gratton | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 0 | 19 |
| J.P. Dumont | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 3 | 22 |
| Alexander Korolyuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 2 | 21 |
| Daymond Langkow | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 2 | 26 |
| Antti Laaksonen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 2 | 18 |
| Johnny Oduya | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 2 | 18 |
| Michal Grosek | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 8 |
| Darius Kasparaitis | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 14 |
| Antti Miettinen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 14 |
| Nick Boynton | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| Ruslan Fedotenko | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| Jeff Finger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Detroit | ||||||||
| GGoals | AAssits | PPoints | +/-Differential | PIMPenalty in minutes | SShots | HTHit | ITIce Time | |
| Karlis Skrastins | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Adam Deadmarsh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 21 |
| Marian Gaborik | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 3 | 3 | 20 |
| Martin St.Louis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 20 |
| Kim Johnsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 4 | 0 | 19 |
| Jim Campbell | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 18 |
| Greg Zanon | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Mike Ricci | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| David Nemirovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Vincent Lecavalier | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 30 |
| Jonathan Hedstrom | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 14 |
| Stacy Roest | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Pavel Datsyuk | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 3 | 23 |
| Brad Stuart | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 4 | 25 |
| Jan Vopat | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Steven Halko | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Mark Smith | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Scott Hannan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| FINANCIAL | |
| Attendance | 19983 |
| Net Profit | $1,618,623.00 |
| GAME NOTES |
| Daymond Langkow injured at 15:21 of the 3rd Period |
| MINOR LEAGUE BOX SCORE |
| FINAL SCORE | |
| Hershey | 5 |
| Traverse | 1 |
| SCORING SUMMARY |
| Andrei Nikolishin 13 (Serge Payer, Jean-Francois Fortin) |
| Daryl Laplante 19 (Jeff Odgers, Justin Papineau) |
| Alexei Semenov 3 (Trent Hunter, Petr Sykora2) |
| Jaroslav Svejkovsky 15 (Nolan Baumgartner, Todd Harvey) |
| Petr Sykora2 17 (Tyler Bouck, unknown) |
| Kip Miller 25 (Mike Sillinger, Igor Korolev) |
| GOALIES |
| Hershey: Jimmy Waite |
| Traverse: Dany Sabourin |