

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| COL | 0 | 3 | 0 | 3 |
| TB | 3 | 3 | 2 | 8 |
| Goals |
|---|
| Colorado - BLATNY (1), FROLOV (1), COLE (1) |
| TampaBay - HEMSKY (2), NYQUIST (2), KUNITZ (2), JOHANSEN (1), DOME (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| COL | 7 | 11 | 6 | 24 |
| TB | 8 | 6 | 4 | 18 |
| Goaltenders |
|---|
| Colorado - Sebastien Caron (8 SV) L |
| TampaBay - Brent Johnson (21 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Colorado | 1 of 3 |
| TampaBay | 2 of 3 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 19042 | |
| Net Profit | $1,428,150 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| P. DAGENAIS COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:49 |
| J. SAKIC COL (ROUGHING, Minor) 11:29 |
| B. JOHNSON TB (ROUGHING, Minor) 11:29 (Served by Trent Whitfield) |
| M. EKHOLM COL (BOARDING, Minor) 15:38 |
| C. CAMPOLI TB (BOARDING, Double Minor) 15:38 |
| N. KADRI TB (ROUGHING, Minor) 16:13 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| R. KLESLA TB (ELBOWING, Minor) 04:43 |
| C. TANEV COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:26 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| M. GARON COL (CROSS-CHECKING, Major) 12:44 (Served by Pierre Dagenais) |
| R. DOME TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:44 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| TAMPABAY | 01:03 | HEMSKY 1 (KUNITZ, FOWLER) | 0-1 |
| TAMPABAY | 07:39 | NYQUIST 1 (CAMPOLI, PANARIN) (PP) | 0-2 |
| TAMPABAY | 15:26 | KUNITZ 1 (KOIVU, FOWLER) | 0-3 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| COLORADO | 02:17 | BLATNY 2 (KONOPKA, FERENCE) | 1-3 |
| COLORADO | 05:32 | FROLOV 1 (COUTURE, BOUWMEESTER) (PP) | 2-3 |
| TAMPABAY | 06:47 | HEMSKY 2 (KOIVU, BURNS) | 2-4 |
| COLORADO | 08:54 | COLE 1 (CALLAHAN, SAKIC) | 3-4 |
| TAMPABAY | 17:06 | JOHANSEN 1 (CAMPOLI, NYQUIST) | 3-5 |
| TAMPABAY | 18:22 | NYQUIST 2 (FOWLER, JOHANSEN) (PP) | 3-6 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| TAMPABAY | 06:23 | DOME 1 (KADRI, FAST) | 3-7 |
| TAMPABAY | 13:29 | KUNITZ 2 (UNASSISTED) | 3-8 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alex Frolov | 1 | 0 | 1 | -2 | 1 | 0 | 3 | 20 |
| Erik Cole | 1 | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | 0 | 20 |
| Zdenek Blatny | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Andrew Ference | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 5 | 26 |
| Jay Bouwmeester | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 1 | 24 |
| Joe Sakic | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 2 | 0 | 22 |
| Logan Couture | 0 | 1 | 1 | -2 | 6 | 0 | 5 | 24 |
| Ryan Callahan | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 3 | 21 |
| Zenon Konopka | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 2 | 6 |
| Aaron Voros | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Adam Larsson | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 9 |
| Christopher Tanev | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 4 | 26 |
| Jason Demers | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 26 |
| Ladislav Nagy | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 8 |
| Mattias Ekholm | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 0 | 8 |
| Pierre Dagenais | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 0 | 8 |
| Simon Gagne | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 20 |
| Tyler Seguin | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 8 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Sebastien Caron | 8 | 13 | 0.615 | L | 0-1-0 |
| Mathieu Garon | 2 | 5 | 0.400 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chris Kunitz | 2 | 1 | 3 | +4 | 3 | 0 | 5 | 23 |
| Gustav Nyquist | 2 | 1 | 3 | +1 | 2 | 0 | 0 | 19 |
| Cam Fowler | 0 | 3 | 3 | +5 | 1 | 0 | 2 | 23 |
| Ales Hemsky | 2 | 0 | 2 | +4 | 3 | 0 | 0 | 22 |
| Ryan Johansen | 1 | 1 | 2 | +1 | 1 | 0 | 4 | 21 |
| Chris Campoli | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 4 | 1 | 24 |
| Mikko Koivu | 0 | 2 | 2 | +4 | 0 | 0 | 1 | 22 |
| Robert Dome | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 | 0 | 10 |
| Artemi Panarin | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 19 |
| Brent Burns | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 2 | 24 |
| Jesper Fast | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 10 |
| Nazem Kadri | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 12 |
| Arturs Kulda | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | 3 | 13 |
| D.J. King | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Magnus Paajarvi | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Rostislav Klesla | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 12 |
| Tomas Kaberle | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 3 | 25 |
| Trent Whitfield | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 5 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Brent Johnson | 21 | 24 | 0.875 | W | 1-1-0 |
| Mathieu Garon enters game at 17:06 of 2nd period |
| 1 | Chris Kunitz | TB |
| 2 | Ales Hemsky | TB |
| 3 | Cam Fowler | TB |


| Goalies |
|---|
| Quebec: Dany Sabourin |
| Bismarck: Alex Auld |
| Scoring Summary |
|---|
| Boyd Kane 1 (Marc Moro, Brad Ference) |