

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| LA | 2 | 1 | 5 | 8 |
| COL | 2 | 3 | 0 | 5 |
| Goals |
|---|
| LosAngeles - PERREAULT (3), PERRON (2), LETESTU (1), HIGGINS (1), POTULNY (1) |
| Colorado - SEGUIN (1), SAKIC (1), GAGNE (1), COUTURE (1), DEMERS (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| LA | 6 | 9 | 15 | 30 |
| COL | 13 | 5 | 8 | 26 |
| Goaltenders |
|---|
| LosAngeles - Jacob Markstrom (8 SV) W |
| Colorado - Kari Lehtonen (14 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| LosAngeles | 4 of 7 |
| Colorado | 1 of 3 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 15441 | |
| Net Profit | $1,343,367 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| R. O'BYRNE LA (HOOKING, Minor) 01:17 |
| L. COUTURE COL (CHARGING, Minor) 01:17 |
| E. COLE COL (BOARDING, Minor) 09:15 |
| A. RADULOV LA (CROSS-CHECKING, Minor) 11:58 |
| A. VOLPATTI LA (FIGHTING, Game Misconduct) 18:25 |
| Z. KONOPKA COL (FIGHTING) 18:25 |
| R. POTULNY LA (ROUGHING, Minor) 19:09 |
| J. BOUWMEESTER COL (CHARGING, Minor) 19:09 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| S. GAGNE COL (ROUGHING, Minor) 01:06 |
| A. VOROS COL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:05 |
| L. COUTURE COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:27 |
| D. PERRON LA (HOOKING, Minor) 14:23 |
| C. POTTER LA (ELBOWING, Minor) 17:52 |
| A. VOROS COL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:02 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| A. LARSSON COL (ROUGHING, Minor) 02:48 |
| T. SEGUIN COL (ROUGHING, Minor) 08:22 |
| C. HIGGINS LA (CROSS-CHECKING, Minor) 11:34 |
| A. VOROS COL (ROUGHING, Minor) 11:34 |
| D. PERRON LA (ROUGHING, Minor) 14:06 |
| J. DEMERS COL (HOOKING, Minor, Misconduct) 14:06 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| COLORADO | 01:35 | SEGUIN 8 (BLATNY, MORO) | 0-1 |
| LOSANGELES | 04:03 | PERRON 11 (PERREAULT, O'BYRNE) | 1-1 |
| LOSANGELES | 09:40 | PERREAULT 2 (MESZAROS, HIGGINS) (PP) | 2-1 |
| COLORADO | 11:30 | SAKIC 10 (DEMERS, COLE) | 2-2 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| LOSANGELES | 05:26 | PERRON 12 (PERREAULT, GABORIK) (PP) | 3-2 |
| COLORADO | 08:13 | GAGNE 3 (UNASSISTED) | 3-3 |
| COLORADO | 11:17 | COUTURE 4 (FROLOV, TANEV) | 3-4 |
| COLORADO | 18:05 | DEMERS 1 (SAKIC, COLE) (PP) | 3-5 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| LOSANGELES | 02:29 | LETESTU 5 (MAROON) | 4-5 |
| LOSANGELES | 04:02 | PERREAULT 3 (O'BYRNE, PERRON) (PP) | 5-5 |
| LOSANGELES | 09:38 | HIGGINS 9 (MAROON, LETESTU) (PP) | 6-5 |
| LOSANGELES | 13:39 | PERREAULT 4 (HIGGINS, SCHENN) | 7-5 |
| LOSANGELES | 19:26 | POTULNY 2 (RADULOV, MAROON) | 8-5 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mathieu Perreault | 3 | 2 | 5 | +1 | 4 | 0 | 2 | 25 |
| David Perron | 2 | 1 | 3 | +1 | 4 | 4 | 3 | 22 |
| Chris Higgins | 1 | 2 | 3 | +1 | 2 | 2 | 1 | 20 |
| Patrick Maroon | 0 | 3 | 3 | -1 | 5 | 0 | 1 | 16 |
| Mark Letestu | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 4 | 22 |
| Ryan O'Byrne | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 2 | 1 | 22 |
| Ryan Potulny | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 2 | 1 | 13 |
| Alexander Radulov | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 1 | 12 |
| Andrej Meszaros | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 0 | 0 | 20 |
| Luke Schenn | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 16 |
| Marian Gaborik | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 25 |
| Aaron Volpatti | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 0 | 0 |
| Corey Potter | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 11 |
| David Backes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 |
| Jared Spurgeon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 22 |
| Lubomir Visnovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 20 |
| Marco Scandella | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Wayne Simmonds | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 17 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Devan Dubnyk | 13 | 18 | 0.722 | ||
| Jacob Markstrom | 8 | 8 | 1.000 | W | 2-2-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jason Demers | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 12 | 2 | 18 |
| Joe Sakic | 1 | 1 | 2 | -1 | 3 | 0 | 2 | 26 |
| Erik Cole | 0 | 2 | 2 | 0 | 3 | 2 | 0 | 23 |
| Logan Couture | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 4 | 1 | 22 |
| Simon Gagne | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 2 | 1 | 15 |
| Tyler Seguin | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 12 |
| Alex Frolov | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 4 | 23 |
| Christopher Tanev | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | 0 | 24 |
| Marc Moro | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Zdenek Blatny | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Aaron Voros | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 6 | 0 | 14 |
| Adam Larsson | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 10 |
| Andrew Ference | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 3 | 21 |
| Jay Bouwmeester | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | 0 | 20 |
| Mattias Ekholm | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Ryan Callahan | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 1 | 22 |
| Toni Lydman | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Zenon Konopka | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 0 | 2 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Sebastien Caron | 8 | 11 | 0.727 | ||
| Kari Lehtonen | 14 | 19 | 0.737 | L | 8-9-2 |
| Aaron Volpatti beats up Zenon Konopka |
| Zenon Konopka injured at 18:25 of the 1st Period |
| Aaron Volpatti ejected at 18:25 of the 1st Period |
| Jacob Markstrom enters game at 18:05 of 2nd period |
| Sebastien Caron enters game at 04:02 of 3rd period |
| Mathieu Perreault scores a hat trick |
| 1 | Mathieu Perreault | LA |
| 2 | David Perron | LA |
| 3 | Chris Higgins | LA |


| Goalies |
|---|
| Long Beach: Pascal Leclaire |
| Quebec: Dany Sabourin |
| Scoring Summary |
|---|
| Joonas Donskoi 4 (Nigel Dawes, Barrett Heisten) |
| Fabian Brunnstrom 7 (Troy Bodie, Casey Wellman) |
| Dan Fritsche 4 (Mike Brown, Mark Stuart) |
| Fabian Brunnstrom 8 (Nate Thompson, Mark Streit) |
| Brendan Smith 1 (Chris Wagner, Rico Fata) |
| Fabian Brunnstrom 9 (John Negrin, Blair Betts) |