FINAL
1
Carolina
22-15-3 (5th Eastern)
2
Buffalo
21-14-5 (3e Eastern)KeyBank Center
| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| CAR | 0 | 1 | 0 | 1 |
| BUF | 1 | 1 | 0 | 2 |
| Goals |
|---|
| Carolina - GAGNE (1) |
| Buffalo - MCDONALD (1), BOLLAND (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| CAR | 9 | 7 | 4 | 20 |
| BUF | 14 | 5 | 3 | 22 |
| Goaltenders |
|---|
| Carolina - Tuukka Rask (20 SV) L |
| Buffalo - Jimmy Howard (19 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Carolina | 0 of 1 |
| Buffalo | 0 of 5 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 19061 | |
| Net Profit | $1,972,814 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD |
|---|
| D. DOUGHTY CAR (ROUGHING, Minor) 09:33 |
| D. BOLLAND BUF (ELBOWING, Minor) 09:33 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| D. BOLLAND BUF (CHARGING, Minor) 00:16 |
| V. HEDMAN CAR (ELBOWING, Minor) 12:29 |
| Z. STORTINI CAR (CHARGING, Minor) 14:13 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| R. LINTNER CAR (HIGHSTICKING, Minor) 09:28 |
| L. SMID CAR (ROUGHING, Minor) 12:08 |
| S. GAGNE CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:33 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 04:31 | MCDONALD 2 (KOROLYUK, MALONE) | 0-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| CAROLINA | 03:51 | GAGNE 2 (UNASSISTED) | 1-1 |
| BUFFALO | 16:17 | BOLLAND 2 (NEAL, ZETTERBERG) | 1-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simon Gagne | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 13 |
| Antti Miettinen | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 14 |
| Chris Porter | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Drew Doughty | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 4 | 27 |
| J.P. Dumont | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 24 |
| Jannik Hansen | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 1 | 11 |
| Jeff Schultz | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 3 | 16 |
| Ladislav Smid | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 17 |
| Martin Havlat | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Mike Cammalleri | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 24 |
| Mike Hoffman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 |
| Mikko Koivu | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 19 |
| Patrik Stefan | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 11 |
| Richard Lintner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 21 |
| Ryan Johansen | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 6 |
| Scott Hannan | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 6 | 24 |
| Victor Hedman | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 18 |
| Zack Stortini | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 2 | 3 | 18 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tuukka Rask | 20 | 22 | 0.909 | L | 1-3-1 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Andy McDonald | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 21 |
| Dave Bolland | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 4 | 2 | 19 |
| Alexander Korolyuk | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 24 |
| Henrik Zetterberg | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 0 | 1 | 25 |
| James Neal | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 3 | 25 |
| Ryan Malone | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Alex Frolov | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 5 |
| Alex Pietrangelo | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 1 | 19 |
| Dale Weise | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| David Krejci | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 14 |
| Deron Quint | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Dion Phaneuf | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 25 |
| Ian White | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 17 |
| Kevin Shattenkirk | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 26 |
| Marcus Johansson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 10 |
| Mike Ribeiro | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Milan Lucic | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Ryan Wilson | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 10 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jimmy Howard | 19 | 20 | 0.95 | W | 3-0-1 |
Game Notes
| Martin Havlat injured at 10:01 of the 1st Period |
Game Stars
| 1 | Jimmy Howard | BUF |
| 2 | Dave Bolland | BUF |
| 3 | Henrik Zetterberg | BUF |
Minor League Box Score
2
Norfolk
17
Rochester
| Goalies |
|---|
| Norfolk: Ari Ahonen |
| Rochester: Justin Peters |
| Scoring Summary |
|---|
| Kurtis Foster 2 (Bryan Little, Gabriel Bourque) |
| Gabriel Bourque 1 (Mike York, Jimmy Hayes) |
| Tyler Ennis 1 (Paul Byron, Tomas Kana) |
| Patrick O'Sullivan 1 (Rostislav Olesz, Daymond Langkow) |
| Aaron Palushaj 1 (Matt Donovan, Ben Eager) |
| Ben Eager 1 (Carl Soderberg, Freddy Meyer) |
| Carl Soderberg 2 (Mason Raymond, Derek Meech) |
| Tyler Ennis 2 (Tim Kennedy, David Schlemko) |
| Daymond Langkow 1 (Jason Morgan, Nic Dowd) |
| Petteri Nokelainen 1 (Lukas Krajicek, Konstantin Koltsov) |
| T.J. Galiardi 1 (Bryan Allen, Mark Fraser) |
| Aaron Palushaj 2 (Petteri Nokelainen, Matt Donovan) |
| Daymond Langkow 2 (Rostislav Olesz, Petteri Nokelainen) |
| Konstantin Koltsov 1 (Nic Dowd, Konstantin Koltsov) |
| Mark Fraser 1 (Tim Kennedy, Freddy Meyer) |
| Nic Dowd 1 (Aaron Palushaj, Nic Dowd) |
| Tomas Kana 1 (Nic Dowd, Petteri Nokelainen) |
| Konstantin Koltsov 2 (Tim Kennedy, Petteri Nokelainen) |
| Daymond Langkow 3 (Konstantin Koltsov, Matt Donovan) |