

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| WSH | 3 | 2 | 3 | 8 |
| NJD | 2 | 2 | 1 | 5 |
| Goals |
|---|
| Washington - LECAVALIER (2), GUDAS (1), PURINTON (1), MCKENZIE (1), MARCHAND (1), HUSELIUS (1), BOYD (1) |
| NewJersey - SPEZZA (2), MCLAREN (1), KUZNETSOV (1), KOVALCHUK (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| WSH | 13 | 8 | 8 | 29 |
| NJD | 11 | 8 | 6 | 25 |
| Goaltenders |
|---|
| Washington - Jonathan Bernier (16 SV) W |
| NewJersey - Mikko Koskinen (7 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Washington | 0 of 2 |
| NewJersey | 0 of 3 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 20000 | |
| Net Profit | $1,800,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| B. MARCHAND WSH (CHARGING, Minor) 10:42 |
| J. TAVARES WSH (BOARDING, Minor) 12:37 |
| B. MARCHAND WSH (BOARDING, Minor) 17:19 |
| B. EAGER NJD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:19 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| V. LECAVALIER WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 01:16 |
| D. ORLOV NJD (ROUGHING, Minor) 06:33 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| B. COBURN NJD (CHARGING, Minor) 15:34 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| NEWJERSEY | 00:27 | MCLAREN 6 (DATSYUK, SATAN) | 0-1 |
| WASHINGTON | 02:13 | GUDAS 5 (TAVARES, SAMSONOV) | 1-1 |
| WASHINGTON | 06:51 | PURINTON 2 (UNASSISTED) | 2-1 |
| WASHINGTON | 16:40 | MCKENZIE 2 (STEEN, TAVARES) | 3-1 |
| NEWJERSEY | 16:50 | KUZNETSOV 5 (ZAITSEV, VARLAMOV) | 3-2 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| WASHINGTON | 01:16 | MARCHAND 30 (UNASSISTED) | 4-2 |
| NEWJERSEY | 10:00 | SPEZZA 19 (AFINOGENOV, SEMIN) | 4-3 |
| WASHINGTON | 11:39 | LECAVALIER 28 (MARCHAND) | 5-3 |
| NEWJERSEY | 17:36 | KOVALCHUK 19 (SATAN, MCLAREN) | 5-4 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| NEWJERSEY | 02:04 | SPEZZA 20 (AFINOGENOV, COBURN) | 5-5 |
| WASHINGTON | 05:37 | HUSELIUS 8 (POULIOT, FRATTIN) | 6-5 |
| WASHINGTON | 07:17 | LECAVALIER 29 (CHARA, MARCHAND) | 7-5 |
| WASHINGTON | 18:36 | BOYD 5 (MARCHAND, GUDAS) | 8-5 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brad Marchand | 1 | 3 | 4 | +1 | 3 | 4 | 5 | 20 |
| Vincent Lecavalier | 2 | 0 | 2 | 0 | 5 | 2 | 0 | 19 |
| Radko Gudas | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 2 | 24 |
| John Tavares | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 2 | 3 | 22 |
| Curtis McKenzie | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 6 |
| Dale Purinton | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 14 |
| Dustin Boyd | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 10 |
| Kristian Huselius | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Alexander Steen | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Marc-Antoine Pouliot | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Matt Frattin | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Sergei Samsonov | 0 | 1 | 1 | +1 | 7 | 0 | 0 | 21 |
| Zdeno Chara | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 5 | 20 |
| Andy Hilbert | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Matt Hunwick | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 1 | 17 |
| Mike Zigomanis | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Oliver Ekman-Larsson | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 4 | 22 |
| Wade Belak | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 23 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jonathan Bernier | 16 | 21 | 0.762 | W | 24-10-3 |
| Ondrej Pavelec | 4 | 4 | 1.000 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jason Spezza | 2 | 0 | 2 | -1 | 5 | 0 | 1 | 21 |
| Kyle Mclaren | 1 | 1 | 2 | -1 | 2 | 0 | 3 | 25 |
| Maxim Afinogenov | 0 | 2 | 2 | -1 | 1 | 0 | 1 | 20 |
| Miroslav Satan | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Evgeny Kuznetsov | 1 | 0 | 1 | -2 | 2 | 0 | 0 | 11 |
| Ilya Kovalchuk | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Alexander Semin | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Braydon Coburn | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 2 | 0 | 20 |
| Nikita Zaitsev | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 0 | 2 | 13 |
| Pavel Datsyuk | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 22 |
| Ben Eager | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 0 | 13 |
| Dmitry Orlov | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 0 | 15 |
| Evgenii Dadonov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Jiri Tlusty | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Matt Taormina | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 4 | 20 |
| Noah Welch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Victor Oreskovich | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 1 | 13 |
| Zach Bogosian | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 22 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Mikko Koskinen | 7 | 10 | 0.7 | L | 1-3-0 |
| Semyon Varlamov | 14 | 19 | 0.737 |
| Mikko Koskinen enters game at 11:39 of 2nd period |
| Ondrej Pavelec enters game at 02:04 of 3rd period |
| 1 | Brad Marchand | WSH |
| 2 | Vincent Lecavalier | WSH |
| 3 | Jason Spezza | NJD |


| Goalies |
|---|
| Hershey: Yann Danis |
| Seattle: Mika Noronen |
| Scoring Summary |
|---|
| Ben Maxwell 6 (Jori Lehtera, unknown) |
| unknown (Stephen Peat, Radovan Somik) |
| Mikhail Yakubov 14 (Nikolai Kulemin, Alexander Svitov) |
| Maksim Mayorov 12 (Pavel Skrbek, Jacob Josefson) |
| Philippe Dupuis 10 (Viktor Tikhonov, Teemu Laakso) |
| Timofei Shishkanov 15 (Sergey Kalinin, Rhett Rakhshani) |
| Timofei Shishkanov 16 (Paul Gaustad, Alexandre Picard) |
| Rhett Rakhshani 13 (Derek Dorsett, Stanislav Chistov) |
| Stanislav Chistov 20 (Eric Gelinas, Jean-Francois Jacques) |