

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| WSH | 2 | 2 | 0 | 4 |
| PIT | 1 | 0 | 2 | 3 |
| Goals |
|---|
| Washington - TAVARES (1), MCKENZIE (1), STEEN (1), LECAVALIER (1) |
| Pittsburgh - REDDEN (1), TOEWS (1), HENRIQUE (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| WSH | 8 | 11 | 13 | 32 |
| PIT | 11 | 7 | 15 | 33 |
| Goaltenders |
|---|
| Washington - Jonathan Bernier (30 SV) W |
| Pittsburgh - Pekka Rinne (28 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Washington | 0 of 1 |
| Pittsburgh | 0 of 6 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 12338 | |
| Net Profit | $1,017,885 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| C. LAFLAMME PIT (BOARDING, Minor) 11:17 |
| R. GUDAS WSH (HIGHSTICKING, Major) 13:10 |
| M. HUNWICK WSH (CHARGING, Minor) 18:53 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| S. SAMSONOV WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 05:55 |
| M. POULIOT WSH (ROUGHING, Minor) 10:55 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| R. GUDAS WSH (ELBOWING, Minor) 05:03 |
| O. EKMAN-LARSSON WSH (ROUGHING, Minor) 12:12 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| WASHINGTON | 04:24 | TAVARES 23 (ZIGOMANIS) | 1-0 |
| WASHINGTON | 05:05 | MCKENZIE 3 (STEEN, CHARA) | 2-0 |
| PITTSBURGH | 09:57 | REDDEN 10 (SILFVERBERG, TANGUAY) | 2-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| WASHINGTON | 01:33 | STEEN 14 (LECAVALIER, MARCHAND) | 3-1 |
| WASHINGTON | 15:03 | LECAVALIER 30 (CHARA, BELAK) | 4-1 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| PITTSBURGH | 11:17 | TOEWS 15 (MARLEAU, HENRIQUE) | 4-2 |
| PITTSBURGH | 15:43 | HENRIQUE 11 (MARLEAU, MCCARTHY) | 4-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexander Steen | 1 | 1 | 2 | +3 | 4 | 0 | 1 | 17 |
| Vincent Lecavalier | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | 0 | 1 | 20 |
| Zdeno Chara | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 0 | 6 | 27 |
| Curtis McKenzie | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| John Tavares | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | 1 | 26 |
| Brad Marchand | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 5 | 24 |
| Mike Zigomanis | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 17 |
| Wade Belak | 0 | 1 | 1 | +3 | 3 | 0 | 4 | 26 |
| Andy Hilbert | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dale Purinton | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | 0 | 9 |
| Dustin Boyd | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Kristian Huselius | 0 | 0 | 0 | -3 | 3 | 0 | 0 | 8 |
| Marc-Antoine Pouliot | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 2 | 0 | 9 |
| Matt Frattin | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 5 | 18 |
| Matt Hunwick | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 2 | 2 | 18 |
| Oliver Ekman-Larsson | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | 4 | 20 |
| Radko Gudas | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 7 | 1 | 21 |
| Sergei Samsonov | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 2 | 2 | 15 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jonathan Bernier | 30 | 33 | 0.909 | W | 27-11-5 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adam Henrique | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 1 | 25 |
| Patrick Marleau | 0 | 2 | 2 | +1 | 4 | 0 | 1 | 18 |
| Jonathan Toews | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Wade Redden | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 0 | 0 | 23 |
| Alex Tanguay | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 15 |
| Jakob Silfverberg | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 0 | 2 | 24 |
| Steve McCarthy | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 23 |
| Alexei Semenov | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 9 |
| Andrew Ladd | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| Brian Boyle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Christian Laflamme | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 2 | 1 | 24 |
| Devin Setoguchi | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20 |
| Justin Faulk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 |
| Mike Komisarek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Paul Stastny | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 2 | 20 |
| Reilly Smith | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Rene Bourque | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Ryan O'Reilly | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 2 | 10 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Pekka Rinne | 28 | 32 | 0.875 | L | 7-22-2 |
| None |
| 1 | Alexander Steen | WSH |
| 2 | Vincent Lecavalier | WSH |
| 3 | Jonathan Bernier | WSH |


| Goalies |
|---|
| Hershey: Yann Danis |
| W-B/Scrant: Garret Sparks |
| Scoring Summary |
|---|
| Radovan Somik 12 (Ben Maxwell, Stephen Peat) |
| Radovan Somik 13 (Derek Grant, Lance Bouma) |
| Radovan Somik 14 (Radek Dvorak, unknown) |
| Radovan Somik 15 (Tim Erixon, Jori Lehtera) |
| Ales Kotalik 19 (Ruslan Fedotenko, Cody Eakin) |
| Sergei Kostitsyn 19 (Bryan Little, Teddy Purcell) |
| Andrew Murray 14 (Fedor Tyutin, Patrice Cormier) |
| Andrew Murray 15 (Alex Biega, Rob Schremp) |
| Derek Smith 5 (David Booth, Denis Hamel) |