

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| CAR | 0 | 1 | 3 | 4 |
| PIT | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Goals |
|---|
| Carolina - HOFFMAN (1), DUMONT (1), HAVLAT (1), STEFAN (1) |
| Pittsburgh - TANGUAY (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| CAR | 6 | 16 | 9 | 31 |
| PIT | 8 | 4 | 8 | 20 |
| Goaltenders |
|---|
| Carolina - Tuukka Rask (19 SV) W |
| Pittsburgh - Michal Neuvirth (27 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Carolina | 1 of 5 |
| Pittsburgh | 0 of 1 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 11967 | |
| Net Profit | $987,278 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| J. FAULK PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:16 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| P. STASTNY PIT (SPEARING, Major) 00:44 |
| M. D'AGOSTINI CAR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:50 |
| W. REDDEN PIT (ELBOWING, Minor) 19:41 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| A. SEMENOV PIT (ROUGHING, Minor) 07:15 |
| B. BOYLE PIT (CHARGING, Minor) 09:06 |
| T. ZAJAC CAR (HIGHSTICKING, Minor) 18:19 |
| J. FAULK PIT (CHARGING, Minor) 18:19 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| CAROLINA | 06:36 | HOFFMAN 16 (HAVLAT, CAMMALLERI) | 1-0 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| PITTSBURGH | 06:19 | TANGUAY 12 (REDDEN) | 1-1 |
| CAROLINA | 09:27 | DUMONT 15 (CAMMALLERI, ZAJAC) (PP) | 2-1 |
| CAROLINA | 10:15 | HAVLAT 11 (DUBINSKY, RASK) | 3-1 |
| CAROLINA | 16:09 | STEFAN 3 (LINTNER, D'AGOSTINI) | 4-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Martin Havlat | 1 | 1 | 2 | +2 | 1 | 0 | 2 | 23 |
| Mike Cammalleri | 0 | 2 | 2 | +1 | 3 | 0 | 5 | 25 |
| J.P. Dumont | 1 | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | 2 | 21 |
| Mike Hoffman | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 2 | 20 |
| Patrik Stefan | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 10 |
| Brandon Dubinsky | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 20 |
| Matt D'Agostini | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 10 |
| Richard Lintner | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 3 | 11 |
| Travis Zajac | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2 | 6 | 24 |
| Daniel Winnik | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Drew Doughty | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Jannik Hansen | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Jeff Schultz | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Justin Abdelkader | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Ladislav Smid | 0 | 0 | 0 | +3 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Pavel Vorobiev | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| Scott Hannan | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 26 |
| Victor Hedman | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 20 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tuukka Rask | 19 | 20 | 0.950 | W | 22-22-5 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alex Tanguay | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 19 |
| Wade Redden | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 2 | 2 | 25 |
| Adam Henrique | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 1 | 26 |
| Alexei Semenov | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 9 |
| Andrew Ladd | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 |
| Brian Boyle | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 15 |
| Christian Laflamme | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 24 |
| Devin Setoguchi | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 19 |
| Jakob Silfverberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 20 |
| Jonathan Toews | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Justin Faulk | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 4 | 2 | 25 |
| Mike Komisarek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Patrick Marleau | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 21 |
| Paul Stastny | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | 13 |
| Reilly Smith | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 |
| Rene Bourque | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ryan O'Reilly | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Steve McCarthy | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 3 | 25 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Michal Neuvirth | 27 | 31 | 0.871 | L | 5-16-3 |
| None |
| 1 | Martin Havlat | CAR |
| 2 | Mike Cammalleri | CAR |
| 3 | Tuukka Rask | CAR |


| Goalies |
|---|
| Norfolk: Ari Ahonen |
| W-B/Scrant: Garret Sparks |
| Scoring Summary |
|---|
| Zac Rinaldo 15 (Liam Reddox, Matt Beleskey) |
| Nick Jensen 7 (David Booth, Ruslan Fedotenko) |
| Ales Kotalik 21 (Zack Kassian, Zack Stortini) |
| Ales Kotalik 22 (Denis Hamel, Ville Leino) |
| Rob Schremp 16 (Alex Biega, Brendan Bell) |
| Ville Leino 12 (Cody Eakin, Andrew Murray) |
| Andrew Murray 17 (Patrice Cormier, Teddy Purcell) |
| Sergei Kostitsyn 20 (Bryan Little, Brian Lee) |
| Bryan Little 16 (Derek Smith, Fedor Tyutin) |
| Fedor Tyutin 3 (Bryan Little, Bryan Little) |
| Sergei Kostitsyn 21 (Zack Kassian, Teddy Purcell) |
| Patrice Cormier 12 (Ruslan Fedotenko, Teddy Purcell) |
| Ales Kotalik 23 (Bryan Little, Nick Jensen) |