

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| DAL | 2 | 0 | 3 | 5 |
| COL | 0 | 0 | 2 | 2 |
| Goals |
|---|
| Dallas - FISHER (1), FRANZEN (1), DESLAURIERS (1), BALLARD (1), CULLEN (1) |
| Colorado - BUTLER (1), DAGENAIS (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| DAL | 12 | 12 | 16 | 40 |
| COL | 8 | 9 | 5 | 22 |
| Goaltenders |
|---|
| Dallas - Peter Budaj (20 SV) W |
| Colorado - Kari Lehtonen (32 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Dallas | 1 of 6 |
| Colorado | 1 of 4 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 9857 | |
| Net Profit | $857,559 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| P. DAGENAIS COL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:45 |
| M. TALBOT DAL (CROSS-CHECKING, Minor) 10:28 |
| A. VOROS COL (HIGHSTICKING, Double Minor) 11:46 |
| F. FORSBERG DAL (HIGHSTICKING, Double Minor) 18:53 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| T. SEGUIN COL (HIGHSTICKING, Minor) 01:36 |
| A. VOROS COL (CHARGING, Minor) 04:11 |
| M. GREEN DAL (CROSS-CHECKING, Minor) 06:02 |
| A. LARSSON COL (HIGHSTICKING, Major) 12:01 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| M. SKOULA DAL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:46 |
| R. CLUNE COL (HOOKING, Minor, Misconduct) 13:01 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DALLAS | 07:32 | FISHER 6 (BERARD, POMINVILLE) | 1-0 |
| DALLAS | 12:38 | FRANZEN 1 (BERARD, POMINVILLE) (PP) | 2-0 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DALLAS | 00:34 | DESLAURIERS 1 (LUCIC, FORSBERG) | 3-0 |
| COLORADO | 00:43 | BUTLER 1 (DEHAAN, KASSIAN) | 3-1 |
| DALLAS | 06:09 | BALLARD 3 (CULLEN) | 4-1 |
| COLORADO | 09:58 | DAGENAIS 2 (SEGUIN, VOROS) (PP) | 4-2 |
| DALLAS | 16:35 | CULLEN 3 (ALFREDSSON) | 5-2 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Matt Cullen | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | 0 | 1 | 22 |
| Bryan Berard | 0 | 2 | 2 | +1 | 6 | 0 | 1 | 27 |
| Jason Pominville | 0 | 2 | 2 | +1 | 3 | 0 | 4 | 25 |
| Johan Franzen | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | 0 | 1 | 21 |
| Keith Ballard | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | 2 | 22 |
| Mike Fisher | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 4 | 24 |
| Nicolas Deslauriers | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 8 |
| Daniel Alfredsson | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 0 | 3 | 22 |
| Filip Forsberg | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 4 | 3 | 14 |
| Milan Lucic | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Alexander Steen | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | 3 | 19 |
| David Rundblad | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Garnet Hathaway | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 8 |
| Kristian Huselius | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Marc-Andre Bourdon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Martin Skoula | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 4 | 24 |
| Maxime Talbot | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 6 |
| Mike Green | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 3 | 24 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Peter Budaj | 20 | 22 | 0.909 | W | 4-3-0 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bobby Butler | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | 0 | 1 | 12 |
| Pierre Dagenais | 1 | 0 | 1 | -3 | 2 | 2 | 1 | 11 |
| Aaron Voros | 0 | 1 | 1 | -3 | 0 | 6 | 2 | 17 |
| Calvin deHaan | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 4 | 17 |
| Matt Kassian | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 11 |
| Tyler Seguin | 0 | 1 | 1 | -3 | 3 | 2 | 4 | 18 |
| Adam Larsson | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 5 | 2 | 18 |
| Anton Lander | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| Christopher Tanev | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 4 | 27 |
| Dylan Reese | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 19 |
| Jason Demers | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5 | 27 |
| Jay Bouwmeester | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 1 | 22 |
| Joey Crabb | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| Karl Stewart | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 19 |
| Logan Couture | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 26 |
| Rich Clune | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 3 |
| Ryan Callahan | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 20 |
| Tom Wandell | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Alex Auld | 3 | 3 | 1 | ||
| Kari Lehtonen | 32 | 37 | 0.865 | L | 0-6-0 |
| Alex Auld enters game at 16:35 of 3rd period |
| 1 | Bryan Berard | DAL |
| 2 | Matt Cullen | DAL |
| 3 | Johan Franzen | DAL |


| Goalies |
|---|
| Texas: Mathieu Garon |
| Quebec: Dany Sabourin |
| Scoring Summary |
|---|
| unknown (Marcus Sorensen, Linus Omark) |
| Kyle Brodziak 4 (Michael Latta, unknown) |